Lietingas rudens vakaras neatpažįstamai apverčia aukštyn kojom kelių žmonių likimus. O DAE-SU atsibunda nuo dirbtinio apsvaiginimo ir greitai išsiaiškina, kad jis buvo pagrobtas dėl niekam nežinomų priežasčių ir uždarytas privačiame kalėjime. Per televiziją vyras netyčia...
Puikus lenktynininkas nuo pat pirmos vairavimo pradžios atlieka triukus Holivudo filmavimo aikštelėse, o naktimis veda rizikingą žaidimą. Tačiau viena pavojinga sutartis ir už jo gyvybe paskelbtas atlygis. Dabar norint išlikti gyvu ir išgelbėti savo žavingą kaimynę jis turi daryti tai...
