Pjeras (akt. Romain Duris) – jaunas talentingas šokėjas. Tačiau jam nepasisekė – jam diagnozuota sunki širdies liga, dėl kurios jis nebegali šokti. Vienintelė jo viltis – širdies transplantas, nors Pjeras puikiai žino, kad net su juo gali neišgyventi. Tad Pjeras atideda į šalį...
Remy yra jaunas paryžietis, dirbantis nekvalifikuotą darbą. Melanie yra jauna paryžietė, dirbanti mokslinių tyrimų srityje. Dvi depresinės nuotaikos, gyvenančios arti, bet viena kitos nepažįstančios. Ar jie kada nors susitiks?