Kiečiausias Azijos detektyvas Lee ir juokingiausias Amerikos policininkas Jamesas Carteris vėl susiburia į bendrą komandą. Po sėkmingos misijos Amerikoje, jie nusprendžia kaip reikiant pailsėti ir papramogauti. Jamesas Carteris trokšta pasidomėti Hongkongo kultūra, o jo kolega Lee...
Matas Stifleris siunčiamas į vasaros stovyklą perauklėjimui. Iš pradžių jis čia jaučiasi kaip žuvis vandenyje – šauniai pramogauja besityčiodamas iš gerų vaikučių. Tačiau viskas apsiverčia aukštyn kojomis, kai Stifleriui krenta į akį jauna simpatiška dama.
Tomas Stansfyldas, pasinaudojęs dėkingiausiu gyvenimo šansu ir sutikęs imtis vieno darbelio, net neįsivaizdavo, į kokias bėdas jis įsivels ir kaip tai sugriaus visus jo planus. Jaunuolis geranoriškai, tačiau turėdamas savo susikurtų romantiškų tikslų, sutinka vieną naktį praleisti...
