Baigiamiji mokslo metai Didžiojo krioklio mokykloje. Ana, Keila, Mišele ir Stefanė nusprendžia pasinaudoti savo mergaičių jėga, susivienyti kartu, kad gautų tai, ko jos nori savo paskutiniaisiais vidurinės mokyklos metais.
Federacijos motorizuoti pėstininkai vėl stoja į nuožmią kovą su vabalų gauja. Bet šį kartą vabalai jų laukia. Mažas karių būrys, pakliuvęs į spąstus už šviesmečių nuo artimiausio pastiprinimo, kaunasi su gudresniu ir klastingesniu priešu, nei jam kada nors yra tekę. Kad...
