1945 m. balandžio 20-oji diena, Berlynas. A. Hitleris su svita slepiasi bunkeriuose po Vokietijos Kanceliarija su vadu kartu slepiasi ir jo asmeninė sekretorė Traut Jungė - 22-jų metų rausvaskruostė mergina iš Miuncheno. Rusų armija supa Berlyna vis glaudesniu žiedu, sostinė pavirtusi...
Vokietis restauratorius Štrelovas atgauna savo žemes Slovakijos kaimelyje. Išvydęs pusiau nebylę dabartinio žemės valdytojo globojamą našlaitę Lėją, jis ją nusiperka už 50 000 Vokietijos markių ir išsiveža į Vokietiją.
