Paslaptingas buvęs slaptosios tarnybos agentas turi skubiai sugrįžti į Prancūziją, kai dėl biurokrato padarytos klaidos ir vykstančios mafijos operacijos jo sūnus, kuris nepažįsta savo tėvo, vyriausybės yra klaidingai apkaltinamas ginklų ir narkotikų prekyba.
Nors ir vieniša 12-mečio paauglio motina, Telma gyvenimu nesiskundžia. Žinoma, ji daug dirba ir yra nuolat užsiėmusi. Tiek daug, kad vieną rytą, lydėdama savo sūnų Luisą į mokyklą, užsižiūri į telefoną ir nepastebi, kaip vaikas iššoka į gatvę, kuria tuo metu važiuoja...
