Kartą per metus mūsų protėviai grįžta į mūsų pasaulį, kad dar kartą pamatytų savo šeimas ir draugus. Bet niekas niekada nebuvo aplankęs jų – mirusiųjų – pasaulio. Iki šiol. Nepaisant griežto savo šeimos draudimo domėtis muzika, dvylikmetis Migelis negali atsispirti...
Nedideliame Meksikos miestelyje Santa Klaroje gyvena šešiolikmetė Selma, niekuomet nepažinusi savo biologinių tėvų. Mergina niekaip negali išsiaiškinti, kas gi tiksliai nutiko - visi paklaustieji aptakiai atsako, kad jos tėvai paliko Selmą, kai ši buvo dar visai mažytė ir daugiau...
