Filmas pasakos apie ką tik iš kalėjimo išėjusį gatvių lenktynininką Tobį Maršalą, kurį vaidina "Bręstančio blogio" žvaigždė Aaronas Paulas. Kalėjime Tobis atsidūrė po turtingo kolegos išdavystės, tad išėjęs į laisvę jis trokšta keršto. Vos pajutęs laisvės skonį...
Sekdamas savo tėvo pėdomis ir tikėdamasis, kad tai sutvirtins šeimos narių tarpusavio ryšį, Rastis Grisvoldas nusprendžia – atėjus atostogoms kartu su žmona Debi ir dviem judviejų sūnumis jie vyks į kelionę per visą Ameriką į „šeimų pamėgtąjį” pramogų parką „Walley...
